User manual GAGGENAU RW 464 260AU

[. . . ] Gaggenau Gebrauchsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing RW4. 4 9000 250 078 (8703) de en fr it nl Inhaltsverzeichnis . 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 26 27 28 28 28 28 28 29 29 29 30 30 30 31 31 31 31 32 32 33 33 33 34 34 23 Holiday mode . Switching off and disconnecting the appliance Switching off the appliance . 35 35 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 38 39 39 40 40 40 41 41 Congratulations By buying our temperature controlled wine unit you have chosen a modern, high quality domestic appliance. [. . . ] Alternatively, the display languages can be selected corresponding to the table on page 33. In order to change the display language: D D Press setup button W. Press the + or setting button, until the desired language is displayed. Active the setup mode using the ( or ) buttons. ) for the upper temperature zone D ( for the lower temperature zone D Press the W setup button, in order to store the settings. The set temperature is displayed again in the fascia. The corresponding symbol ( b / c ) is shown. D Set the desired temperature using the + (warmer) or - (cooler) setting buttons. Door alarm If an appliance door is left open, an alarm signal is emitted after one minute and a corresponding alarm message appears in the fascia. Close the door. If the door is not closed properly again, the alarm signal will be emitted after one minute once more. 30 Variable interior design Pull outs Presentation attachment In order to be able to use the presentation part, the uppermost pull out must be taken out of the lower temperature zone. The pull outs can be easily pulled out and pushed in. To take out the pull outs, lift slightly and take out. LED presentation light To insert the pull outs, lift slightly forwards and insert onto the rails. for the storage of wine bottles standing up: NEW The presentation in the lower temperature zone can be switched on and off with the switch. If the presentation light is switched on, it also lights up when the door is closed. This way wine bottles are presented on the presentation part to full effect through the glass door. If the presentation light is switched off, it only lights up when the door is closed. D Remove the two lower pull outs from the lower temperature zone. Insert the pull out for standing storage (optional acessory) onto the lowest rail. D 31 Setup Mode Individual adjustments There are menus for adapting the appliance to the individual user requirements. To activate the setup mode: D To make a selection within the setting options of a menu: Press setup button W. D Press the setting button + or . A changed setting is stored, if the next menu is selected using ( or ). To deactivate the setup mode: press setup button. D The first menu (temperature unit) is displayed in the fascia. All of the changed settings are stored. Press the selection button ( or ). The next menu is displayed and its current setting (mostly o or p). If no button is selected within 20 seconds, the setup mode ends automatically. The set temperature is displayed again in the fascia. 32 Menus in the setup mode Menu 5. Temperature unit Language Setting options °C (degrees Celsius) °F (degrees Fahrenheit) German English French Danish Finnish Greek Dutch Italian Polish Portuguese Norwegian Russian Swedish Spanish Turkish Czech On / o Off / p On / o Off / p On / o Off / p On / o Off / p Displayed text °C °F DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS DANSK SUOMI ELLINIKA NEDERL ITALIANO POLSKI PORTUG NORSK RUSSK SVENSKA ESPANOL TURKCE CESKY Sound Energy saving mode (Eco function) Humidity (upper temperature zone) Humidity (lower temperature zone) TONE ECO MODE HUMIDITY HUMIDITY Temperature unit The temperature can be displayed in degrees Fahrenheit (°F) or degrees Celsius (°C). D Language setting When the appliance is operated, all messages are displayed in fascia in English. Alternatively, the display languages can be selected corresponding to the table above. D D Press setup button W. Press setup button W. Press the + or setting button, until the desired language is displayed. The first menu (temperature unit) is displayed. D D Press the + or setting button in order to switch between degrees Fahrenheit (°F) and degrees Celsius (°C). The set temperature is displayed again in the fascia. D D Press the W setup button, in order to store the settings. The set temperature is displayed again in the fascia. 33 Energy saving mode If the energy saving function (eco function) is activated, the appliance switches to energy saving operation. This energy saving function is preset at the factory in order to reduce energy consumption. [. . . ] Change the odour filter. D D D D Cause A technical defect on the appliance is possible. Remedial action Conduct a self test on the appliance. D Low voltage D D D Cause Warning messages via the display If several warning notices appear at once, see to each warning in turn. As long as a warning is displayed, no buttons can be pressed. 8. The mains voltage falls below the permitted limiting value. Remedial action No button actuations are possible. When the mains voltage reaches the stipulated value again, the warning message goes out. If the warning message lasts for longer, inform the energy supply company. Door alarm Cause One door of the appliance has not been closed correctly or has been open too long. [. . . ]