User manual MAGIMIX NESPRESSO INISSIA M105

[. . . ] Read them carefully before using your new appliance for the first time. [. . . ] 14 15:59 EN FR NL LEGEND OF SYMBOLS/LÉGENDE DE SYMBOLES/LEGENDE ON Switch on the coffee machine/Allumer l’appareil/Schakel de koffiemachine aan Switch off the coffee machine/Éteindre l’appareil/Schakel de koffiemachine uit Energy Saving Mode/Mode économie d’énergie/Energiebesparingsmodus Energy Saving Mode off/Mode économie d’énergie éteint/Energiebesparingsmodus uit Safety Warning/Avertissement de sécurité/Veiligheidsvoorschriften Risk of Fire/Risque d’incendie/Brandgevaar Desired coffee volume served/La quantité de café voulue est servie/ Het gewenste koffievolume Exit/Quitter/Afsluiten Repeat previous operation/Répéter l’opération précédente/ De vorige actie herhalen Fresh potable water/Eau potable/Drinkbaar water OFF Descaling/Détartrage/Ontkalken Risk of fatal Electrical Shoks/Risque de décharge électrique mortelle/ Gevaar voor levensgevaarlijke elektrische schokken Information/Information/Informatie Process Succeded/Opération réussie/Proces geslaagd Minute/Minute/Minuut Second/Seconde/Seconde Heating up/L’appareil chauffe/Warmt op Press either Espresso or Lungo button/Appuyer sur le bouton Espresso ou Lungo/ Druk op de Espresso of Lungo-knop Ready/L’appareil est prêt/Klaar Coffee comes out very slowly/Le café coule très lentement/De koffie loopt langzaam Capsule area is leaking/Le récipient de capsules fuit/ Het capsule-onderdeel lekt No light indicator/Aucun voyant lumineux/Geen lichtindicatie Local Troubleshouting Emmergency number/Numéro local pour dépannage d’urgence/ Nummer van de technische dienst Keep button pressed for a limited time/Tenir le bouton enfoncé pour une durée définie/ Houd de knop een tijdje ingedrukt Irregular blinking/Clignotement à intervalles irréguliers/ Het controlelampje knippert onregelmatig To clean machine, use only clean cleaning tools/ Pour nettoyer votre machine, utiliser un chiffon propre et doux/ Gebruik alleen propere hulpmiddelen om de machine te reinigen www. Your appliance contains valuable materials that can be recovered or can be recyclable. Separation of the remaining waste materials into different types facilitates the recycling of valuable raw materials. Nespresso is committed to designing and making appliances that are innovative, high-performing and user friendly. The guarantee period commences from the date of purchase and will not be extended due to any claims made during this period. This guarantee only applies to products purchased and located in the U. This warranty also covers the use of capsules other than those of Nespresso, except if the defect or dysfunction results from the use of such capsules. In the event of a dispute, it will be for Magimix to prove that this defect or dysfunction results from the use of such capsules. [. . . ] This warranty also covers the use of capsules other than those of Nespresso, except if the defect or dysfunction results from the use of such capsules. [. . . ]