User manual NILFISK SCRUBTEC 871C REV 9-10

[. . . ] SCRUBTEC SCRUBTEC SCRUBTEC SCRUBTEC SCRUBTEC 8 866 871 871C 886 Operator's Manual and Parts List Models: 05370F, 05370G, 05390F, 05400F, 05400G, 05410F, 05420F, 56380673 EN English (2-27) Parts List (29-64) READ THIS MANUAL Form No. 9/10 ENGLISH EN READ THIS BOOK CAUTION: Read the Operator's Manual before using the appliance. This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Nilfisk ALTO machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this machine before using it. [. . . ] Nilfisk ALTO recommends a maximum water temperature of 120°F(49°C) Figure 17 Figure 16 EN WARNING: WARNING: Nilfisk ALTO Operator's Manual (EN) - SCRUBTEC 866, 871, 866, Boost 8 and 871C FORM NO. 71492A - 17 - ENGLISH EN HOW TO OPERATE THE MACHINE How To Operate The Chemical Mixing System (Optional) The chemical mixing system is designed to automatically mix the cleaning chemical directly from the manufacturer's chemical container into the clear water coming from the solution tank. The chemical control knob on the control panel is used to select the desired ratio according to the recommendation of the chemical manufacturer and the application requirements. If the chemical container is empty, make sure the chemical control is in the off position. Figure 18A To operate the chemical mixing system, follow this procedure: 1. Set the chemical knob to the recommended setting per the chemical manufacturer. Position the manufacturer's chemical container into the bracket located at the front right side of the solution tank. NOTE: With the knob turned fully counterclockwise, only water will be delivered to the floor. Figure 18B GREEN BLUE YELLOW RED Figure 19 -18- FORM NO. 71492A Nilfisk ALTO Operator's Manual (EN) - SCRUBTEC 866, 871, 866, Boost 8 and 871C ENGLISH HOW TO OPERATE THE MACHINE WARNING: Water solutions or cleaning materials used with this type of machine can leave wet areas on the floor surface. These areas can cause a dangerous condition for the operator or other persons. Do not use with or near flammables such as gasoline, grain dust, solvents and thinners. Only use a cleaning concentration recommended by the chemical manufacturer. WARNING: Nilfisk ALTO recommends a maximum water temperature of 120oF (49oC). Operating The Machine NOTE: Put the machine in the lowest traverse speed setting. Use the machine in an area that has no furniture or objects until you can do the following: 1. Turn the machine both left and right and return to a straight direction. EN B A Figure 20 C A To move the machine, follow this procedure: 1. When either the left or right forward palm buttons (figure 20, item A) are pushed in, the machine will go forward. Control the speed of traverse by using the traverse speed control knob (figure 20, item C). To reverse the machine, push in the white reverse switch (figure 20 item B) and either the right or left forward palm buttons (figure 20 item A) at the same time. When you stop the machine, turn the key switch "OFF", remove the key and set the parking brake (if equipped). 9. 11. Nilfisk ALTO Operator's Manual (EN) - SCRUBTEC 866, 871, 866, Boost 8 and 871C FORM NO. 71492A - 19 - ENGLISH EN HOW TO OPERATE THE MACHINE How To Clean A Floor WARNING: Water solutions or cleaning materials used with this type of machine can leave wet areas on the floor surfaces. [. . . ] 11332A 11338A 11335A Description 41" Squeegee Blades (front & rear) Urethane Squeegee Blade Kit Linatex Squeegee Blade Kit Gum Squeegee Blade Kit Part No. 11331A 11337A 11334A Scrubtec 871C Description Brushes #Poly Brush (5. 7" dia. ) #Soft Nylon Brush (5. 7" dia. ) #Hard Nylon Brush (5. 7" dia. ) #Lite Grit Brush (5. 7" dia. ) #Medium Grit Brush (5. 7"dia. ) #Heavy Grit Brush (5. 7" dia. ) Description 35" Squeegee Blades (front & rear) Urethane Squeegee Blade Kit Linatex Squeegee Blade Kit Gum Squeegee Blade Kit Part No. 11332A 11338A 11335A # = Revised or new since last update -66- FORM NO. 71492A revised 9/10 Nilfisk ALTO Operator's Manual (EN) - SCRUBTEC 866, 871, 866, Boost 8 and 871C Overenstemmelseserklaering Declaration of conformity Konformitätserklärung Declaración de conformidad Atbilstbas deklarcija Megfelelsségi nyilatkozat Certifikat o ustreznosti Declaration de conformité Verklaring van overeenstemming Dichiarazione di conformità Vastavussertifikaat Deklaracja zgodnoci Försäkran om överensstämmelse Samsvarserklaering Vaatimustenmukaisuusvakuutus Atitikties deklaracija Osvdcení o shod Certifikát súladu Modell/ Modèle/ Model/ Malli/ Modelo/ / Modelo/ Modelis/: Floor Treatment Machines Type/ Tyyppi/ Tipo/ / Tüüp/ Tipas/ Tips/ Typ/ Típus/ / Tip: Scrubtec Boost8, Scrubtec 866, Scrubtec 871, Scrubtec 871C, Scrubtec 886 D Der Unterzeichner bestätigt hiermit dass die oben erwähnten Modelle gemäß den folgenden Richtlinien und Normen hergestellt wurden. [. . . ]