User manual ROWENTA DE480

[. . . ] Cord Reel CDE FGH I J B A N M L K Description: A Spray nozzle B Water filling inlet with cover C Variable steam control/ Self Clean D Spray button E Burst of steam button F Tank release button G Auto-off indicator light H Temperature control dial I Cord reel button Cord reel Pilot light Stainless steel soleplate Transparent, removable water tank N Maximum water level indicator Features vary by model. J Protector de cable flexible K Luz piloto L Suela de acero inoxidable M Depósito de agua transparente N Indicador del nivel de agua J K L M Descripción : A Pulverizador B Orificio de llenado con tapa C Control de vapor ajustable /Sistema de autolimpieza D Pulsador pulverizador E Pulsador de golpe de vapor normal F Botón para retirar el depósito G Indicador luminoso de desconexión automática H Regulador de temperatura I Recoge de cable Las características varían según el modelo. Para conocer las características exactas, mire el embalaje o las marcas de la plancha. " Rowenta Werke GmbH 63016 Offenbach am Main IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using the iron. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. [. . . ] Desenchufe siempre la plancha de la toma de corriente cuando la vaya a llenar de agua, vaciarla o si no va a utilizarla. No utilice la plancha si tiene el cable dañado o si se le ha caído o estropeado. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no desmonte la plancha; envíela al Servicio Técnico de Electrodomésticos Rowenta más cercano para revisarla y repararla. Un montaje incorrecto de la plancha puede provocar un riesgo de descarga eléctrica al utilizarla. Es necesario vigilar a los niños cuando vayan a utilizar cualquier electrodoméstico que se encuentre a su alcance. No deje sin supervisar la plancha mientras esté enchufada o sobre una tabla de planchar. Puede quemarse al tocar las partes metálicas, el agua o el vapor caliente. Tenga cuidado al colocar una plancha de vapor en posición vertical, pues puede haber agua caliente en su depósito. El uso de accesorios de conexión no está recomendado por Rowenta Appliance Company, ya que podrían provocar un incendio, descargas eléctricas o lesiones. INSTRUCCIONES ESPECIALES 1. Para evitar una sobrecarga, no utilice otro aparato de alto consumo en el mismo circuito eléctrico. En el caso de que sea absolutamente necesario un cable de prolongación, los valores nominales eléctricos marcados en el cable de prolongación deberán ser al menos tan altos como los valores nominales eléctricos del electrodoméstico. Los cables con una intensidad nominal más baja se pueden calentar en exceso. Debe tener cuidado al colocar el cable para evitar tropiezos o tirones. Su electrodoméstico Rowenta está destinado a uso doméstico o profesional. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO Le rogamos que lea atentamente las instrucciones de uso y las Instrucciones importantes de seguridad. La primera vez que utilice la plancha, es normal que se produzca un poco de humo. 30 seg. Si se utiliza la plancha mientras está enchufada, un interruptor interno de seguridad la desconectará. La desconexión se producirá a los 8 minutos si se deja la plancha en posición vertical, o a los 30 segundos si se deja sobre su suela o volcada. Un indicador luminoso intermitente de color rojo indica que la desconexión automática se ha activado. Para volver a conectar la plancha, muévala o sacúdala suavemente. La desconexión automática no es un interruptor ON/OFF. PLANCHADO CON VAPOR 1 2 Extracción del depósito Asegúrese de que la plancha está desenchufada y espere a que se enfríe. Lleve el control de vapor totalmente hacia la izquierda (hasta la posición MIN). Presione el botón para retirar el depósito Para llenar de agua Abra la tapa del orificio de entrada de agua. [. . . ] En zonas con aguas calcáreas, mezcle agua semicorriente con agua semidestilada para reducir la dureza; o utilice agua de manantial embotellada barata. La mayoría del agua desendurecida es satisfactoria, pero si tiene fugas o salpicaduras, cambie a agua corriente sin tratar o agua de manantial embotellada barata. La luz piloto se enciende y apaga indicando que el termostato está conectando y desconectando el calor para mantener la temperatura correcta. AGUA DESENDURECIDA ¿Desconexión automática activada?La plancha no está bastante caliente Si la plancha no está bastante caliente, el sistema antigoteo se activará y detendrá la producción de vapor de la plancha. [. . . ]