User manual ROWENTA DZ9

[. . . ] DZ9000-11038999469 10/04/06 17:04 Page 3 DESCRIPTION 1 2 3 Spray nozzle Filling inlet (with slidebutton opening) Variable steam control a Dry ironing b Smooth steam c High Pressure steam d Self Clean Spray button Shot of steam button Auto-off indicator light* Cord 8 9 10 11 Handle Thermostat control light* Temperature control dial* LED display* a Yellow LED b Green LED c Red LED d Auto-off LED 12 Water tank 13 Maximum water level indicator 14 Microsteam400 soleplate GB 4 5 6 7 SAFETY INSTRUCTIONS This appliance complies with the technical rules and standards for safety currently in force (Electromagnetic Compatibility, Low Voltage, Environment). The appliance may only be connected to alternating current as specified on the rating plate. Do not leave the appliance unattended while it is connected to the mains supply. Always use the handle and warn other users of the potential dangers (e. g. [. . . ] In questo caso inviare l`apparecchio ad un centro assistenza autorizzato Rowenta, per la riparazione (vedi allegato elenco indirizzi). Eventuali interventi di riparazione cos come la sostituzione del cavo di alimentazione possono essere effettuati esclusivamente da personale esperto e competente ai fini di evitare pericoli. Non viene assunta responsabilit alcuna in caso di danni risultanti da un uso dell`apparecchio non appropriato. Il presente apparecchio stato concepito per il solo uso domestico. Partecipiamo alla protezione dell'ambiente ! Il vostro apparecchio composto da diversi materiali che possono essere riciclati. Lasciatelo in un punto di raccolta o presso un Centro Assistenza Autorizzato. Conservare le istruzioni per l'uso PRIMO DELL'USO 1 Disimballaggio Prendere il ferro dalla scatola e togliere tutti gli autoadesivi. IMPORTANTE Rimuovere innanzitutto la protezione della piastra (fig. 1)! 2 Che tipo di acqua si pu utilizzare? Si pu utilizzare acqua pulita del rubinetto fino ad un grado di durezza di 17 dH (= durezza secondo le norme tedesche)o 3 mmol/l. In caso di acqua con grado di durezza pi elevato consigliamo di mescolarla in proporzione 1:1 con acqua distillata. IMPORTANTE Non aggiungere niente al contenuto del serbatoio dell'acqua. Non utilizzare l'acqua degli asciugabiancheria, l'acqua profumata o addolcita, l'acqua dei frigoriferi, delle batterie, dei condizionatori, l'acqua distillata 28 DZ9000-11038999469 10/04/06 17:07 Page 29 pura o l'acqua piovana. Queste acque contengono rifiuti organici o elementi minerali che si concentrano sotto l'effetto del calore e possono provocare sbavature, colature scure o un invecchiamento. 3 Attivazione Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, riscaldarlo (fig. 2) portandolo alla massima temperatura (fig. 3) senza introdurre acqua. possibile una leggera formazione di fumo o di odori, che tuttavia spariranno in breve tempo. Mediante la funzione autopulente, le particelle di sporco vengono espulse dalla camera del vapore. con acqua di rubinetto e riscaldare il ferro da stiro fino alla temperatura max. Tenere il ferro da stiro in posizione orizzontale sopra un lavandino e portare il regolatore del vapore oltre la posizione mantenendolo continuamente fermo nella posizione Self Clean : dapprima si forma un forte vapore. Dopo alcuni secondi, l'acqua e il vapore che fuoriescono dalla piastra espellono le particelle di calcare dalla camera del vapore (fig. 5). Dopo circa 1 minuto, portare il regolatore del vapore sulla posizione . Inserire la spina di alimentazione e far riscaldare ancora una volta l'apparecchio. Staccare la spina e fare raffreddare completamente il ferro da stiro. UTILIZZO 4 Riempire il serbatoio Tenete il ferro da stiro in posizione obliqua. Il foro di riempimento pu venire aperto leggermente premendo l'apposito pulsante, il quale si innesta in posizione (fig. 6). Chiudete il foro di apertura e riposizionate in orizzontale il ferro (fig. 8). IIMPORTANTE Prima di riempire il serbatoio dell'acqua estrarre la spina e portare il regolatore del vapore sulla posizione . 29 DZ9000-11038999469 10/04/06 17:07 Page 30 5 Selezionare la temperatura di stiratura Impostate la temperatura di stiratura a seconda del tipo di tessuto con l'ausilio del regolatore di temperatura. Vi consigliamo di orientarvi in base alla tabella sottostante (fig. 3). [. . . ] : . 6 (. 11) ( , , ). * 63 DZ9000-11038999469 10/04/06 17:09 Page 64 7 . ! 9 ( ) : 4 . , (. 14). 10 ( ) : , 10 20 cm . (. 15) , , , . : . 11 (. 16). * 64 DZ9000-11038999469 10/04/06 17:09 Page 65 12 * . 13 * , (. 17) : 30 . [. . . ]