User manual SIEMENS GIGASET SX550

[. . . ] s Be inspired Manuel d'utilisation Tlphone Prsentation du combin Intensit de rception Touche Dcrocher Accepter la communication Composer un numro Passer de Mains libres au combin Touche de navigation Touche d'accs aux menu, rpertoire, reconnaissance vocale, interphonie Touche mains-libres Passer du mode combin au mode Mains libres Tmoin lumineux: Fixe: Mains-libres activ Clignotant: Appel entrant Rpertoire principal Touche 1 Messagerie externe / ou Rpondeur (appui long) Touche Etoile Activer/dsactiver la Ecran (affichage) Niveau de charge = vide U pleine = clignotante : batterie presque vide ou en cours de charge INT 1 20. 05. 03 V 09:45 SMS Touches cran Les 4 touches cran permettent l'accs aux fonctions affiches en regard au bas de l'cran. Touche Raccrocher et Marche/Arrt Mettre fin la communication Annuler la fonction Niveau menu prcdent (bref appui) Retour l'tat de repos (appui long) Marche / Arrt (appui long) Journal vnements: Consultation SMS Rpondeur Messagerie externe Appels reus ou perdus Notification (tmoin clignotant) Touche Dise Activer/dsactiver le verrouillage clavier (appui long) Rpertoire secondaire Ouvrir le rpertoire secondaire (appui bref) sonnerie (appui long) Passage du mode majuscules au mode minuscules et au mode chiffres Touche R Pause dans la numrotation (appui prolong) Microphone 1 Sommaire Prsentation du combin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afficher et effacer les rendez-vous et les dates anniversaires non acquitts . 47 48 48 50 53 57 62 65 66 68 68 Utilisation du rpondeur de la base . [. . . ] L'envoi et la rception de SMS via un autocummutateur RNIS n'est possible qu' partir du numro MSN attribu votre base. Erreurs lors de l'envoi et de la rception de SMS Erreurs lors de l'envoi d'un SMS Les codes d'erreurs suivants sont affichs : Code d'erreur E0 FE FD Description Suppression de l'affichage du numro de l'appelant (CLIR). Si le numro d'un centre SMS est absent ou s'il a t mal enregistr, les messages SMS ne peuvent pas tre envoys ni reus. Vrifiez que le numro du centre SMS a bien t enregistr correctement. 68 Erreurs lors de la rception d'un SMS Lorsque votre tlphone ne peut plus recevoir de SMS, un message s'affiche l'cran. L'envoi de SMS est impossible dans les situations suivantes : le service Prsentation du numro (CLIP) n'est pas activ pour votre ligne, le transfert d'appel est activ l'aide la commande Immdiat (p. 24), votre ligne est bascule vers la messagerie externe, la mmoire (liste des messages entrants et des brouillons) est pleine. Traitement des messages d'erreur Message d'erreur Envoi impossible. Cause possible Solution Demandez l'activation de ce service. Entrer le numro. Vous n'avez pas demand l'accs au service Prsentation du numro (CLIP). Aucun numro ou un numro incorrect a t spcifi pour le centre SMS activ comme centre d'envoi. Vous avez reu un SMS dont le La mmoire de votre tlphone texte est incomplet. 58). Rception la journe seulement. Communiquez vos correspondants SMS votre nouvel identifiant ou annulez la modification (p. Vous n'avez pas activ votre Activez votre bote lettres bote lettres. Le service de Prsentation du Demandez votre oprateur numro n'est pas activ. Le terminal est enregistr dans Enregistrez nouveau le la base de donnes de votre terminal pour la rception de fournisseur de messages SMS SMS. Lorsque la base de donnes de Enregistrez nouveau le terminal pour la rception de votre fournisseur rseau SMS SMS afin de le faire inscrire ne sait pas encore que votre dans la base de donnes. terminal prend en charge un service SMS de rseau fixe, les tentatives d'acheminement interviennent uniquement la journe. 69 Utilisation du rpondeur de la base Le Gigaset SX550 dsl/cable comprend un rpondeur qui enregistre les appels lorsqu'il est allum (configuration usine). Vous pouvez l'utiliser : partir de la base, partir du combin (ventuellement avec commande vocale), distance (ventuellement avec commande vocale), Chaque message est assorti de l'heure et de la date de rception, lorsque ce rglage a t dfini auparavant (p. Vous avez la possibilit de faire voluer le rpondeur en lui attribuant jusqu' 3 botes vocales. Cela permet plusieurs personnes d'utiliser leur propre rpondeur. Paralllement au rpondeur intgr, vous pouvez slectionner une messagerie externe hberge sur le rseau oprateur. ! Message Mmos Attention la gestion des temporisations avant enclenchement de l'un ou l'autre des rpondeurs si les deux sont utiliss. Les appels seront toujours pris par celui des rpondeurs rgl sur la temporisation la plus courte. Texte dit par un appelant sur le rpondeur. Mmos vocaux , que vous pouvez dicter sur le rpondeur, pour vos proches ou pour vos collaborateurs par exemple. Mode enregistrement L'appelant entend une annonce standard ou personnalise, aprs quoi il est invit laisser un message. Mode Annonce L'appelant coute votre annonce sans avoir la possibilit de laisser un rpondeur simple message. [. . . ] Il est galement possible de les commander directement par Internet partir de la boutique en ligne my-siemens : www. my-siemens. com/shop puis par pays d'achat. Vous y trouverez galement des informations sur les nouveauts produits. 129 Prsentation des menus Une autre solution, plus rapide que la navigation l'intrieur du menu, consiste ouvrir le menu, puis entrer la combinaison de touches correspondant la fonction de menu choisie (Raccourci). Exemple : v 5 2 4 pour Rglage de la sonnerie de rveil . Menu principal l'tat de repos du tlphone v (menu Ouvrir), presser sur : 1 SMS / MiniMsg. Vous avez activ une bote aux lettres SMS (gnrale ou prive) sans avoir activ le code PIN 1-1 Crer texte 1-2 1-3 Rception 00+00 Emission soit . . . 1 SMS / MiniMsg. Vous avez activ une bote aux lettres SMS avec code PIN ou 2-4 botes aux lettres 1-1 B. . L commune 1-1-1 Crer texte 1-1-2 1-1-3 1-2 1-4 Bote lettres 1 Bote lettres 2 Bote lettres 3 1-2-1 1-4-1 1-2-2 1-4-2 1-2-3 1-4-3 Rception 00+00 Emission Crer texte Rception 00+00 Emission 2 SVC rseau 2-1 2-3 2-4 Dernier appelant Secret app/appel Tous appels 2-4-1 2-4-3 2-4-7 Transfert appel Signal d'appel Accs slectif 2-4-7-3 PIN rseau 2-5 3 4 Famille/Loisirs 3-1 3-2 RDV/Heure 4-1 4-2 4-3 4-4 Autorappel suppr. [. . . ]