User manual SMEG CV270AP1

[. . . ] CV270AP1 en it pt Instruction Manual Manuale di istruzioni Manual de Utilizao Please read this manual first!Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. For this, we recommend you to carefully read the entire manual of your product before using it and keep it at hand for future references. Keep the manual in an easily accessible place as you may need it later. [. . . ] Alle temperature ambiente basse menzionate prima, per, il contenuto del frigorifero probabilmente congela, pertanto controllare e consumare gli alimenti nel frigo di conseguenza. Quando la temperatura ambiente torna normale, si pu cambiare l'impostazione della manopola per adattarla alle proprie esigenze. C Se la temperatura ambiente al di sotto di 0C, gli alimenti nello scomparto frigo si congelano. Pertanto si consiglia di non usare lo scomparto frigo in tali condizioni ambientali. Si pu continuare ad usare lo scomparto freezer come al solito. 10 IT 4 Preparazione C Il frigorifero dovr essere installato ad almeno 30 cm lontano da fonti di calore, come forni, riscaldamento centrale e stufe e ad almeno 5 cm da forni elettrici e non deve essere esposto alla luce diretta del sole. La temperatura ambiente della stanza in cui viene installato il frigorifero deve essere almeno 10C . Usare il frigorifero in ambienti con temperatura inferiore non consigliabile per motivi di efficienza. In caso di installazione di due frigoriferi l'uno accanto all'altro, devono esservi almeno 2 cm di distanza tra di loro. Quando il frigorifero viene messo in funzione per la prima volta, osservare le seguenti istruzioni per le prime sei ore. Se si verifica un calo di potenza al di l del controllo dell'utente, vedere le avvertenze nella sezione "Soluzioni consigliate per i problemi". Conservare i materiali originali di imballaggio per futuri trasporti o spostamenti. C C C C C 11 IT Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico. 1 6 3 2 4 7 5 45 9 8 15 10 17 13 13 21 16 17 18 14 19 20 22 180 12 11 12 IT 5 Utilizzo del frigorifero Impostazione della temperatura di funzionamento 3 2 1 4 MAX. La temperatura di funzionamento regolata con il comando temperatura. = impostazione raffreddamento massimo (Impostazione pi fredda) Warm Cold Scegliere l'impostazione secondo la temperatura desiderata. La temperatura interna dipende anche dalla temperatura ambiente, dalla frequenza con cui lo sportello viene aperto e dalla quantit di cibo contenuto all'interno. L'apertura frequente dello sportello provoca un aumento della temperatura interna. Per questo motivo si consiglia di chiudere lo sportello subito dopo l'uso, il pi velocemente possibile. Spie La temperatura normale di conservazione dell'elettrodomestico dovrebbe essere di -18 C (0 F). Se la manopola del termostato ruotata in senso antiorario dalla posizione 1, l'elettrodomestico verr spento e si udir il "click" dello scatto. Per ottenere temperature inferiori regolare la manopola del termostato sulla posizione 4. Si consiglia di controllare la temperatura con un termometro per assicurare che gli scomparti di conservazione restino della temperatura desiderata. Ricordare di effettuare la lettura subito poich la temperatura del termometro si alzer con molta rapidit dopo che stato rimosso dal freezer. All'interno dell'elettrodomestico sono presenti tre spie colorate che indicano la modalit di funzionamento del freezer. 13 IT Spia ambra Si illumina quando acceso l'interruttore di congelamento rapido (4) e resta accesa finch non viene disattivato manualmente il congelamento rapido. Il congelamento rapido viene utilizzato per congelare cibi freschi (consultare la sezione Congelamento di cibi freschi). Indicatore verde Si illumina quando l'elettrodomestico collegato alla rete e resta acceso purch sia disponibile la corrente elettrica. La spia verde non fornisce indicazioni sulla temperatura all'interno del freezer. [. . . ] A temperatura do refrigerador pode ter sido ajustada para uma temperatura muito baixa. Ajuste a temperatura do refrigerador para um grau mais quente e verifique. Os alimentos guardados nas gavetas do compartimento do refrigerador esto congelados. A temperatura do refrigerador pode ter sido ajustada para uma temperatura muito baixa. [. . . ]