User manual SONY RM-V8A

[. . . ] 6 Enter the component's code number by following steps 2 to 6 of "Entering the Code Number", or steps 1to 7 of "Searching for the Correct Code. " · If you change the setting of the RCVR button to a component other than a receiver or amplifier, the volume control setting of video components will return to "TV" even if you have changed the factory preset volume control. In this case, you will not be able to control the volume from audio components other than a receiver or amplifier. To change or clear the program When you want to change the setting or if you are no longer using that programmed operation, follow the procedure below to overwrite or clear the program. 2 After waiting for about three seconds, press the new sequence of buttons, or, to clear the program, press and release , and then press and release ENT. 3 Release the macro key. Operating a TV, VCR, or cable box 3, 4, and 5 TV: To operate the Picture-inPicture function. [. . . ] 2 Press the CBL/SAT, RCVR, or DVD button. The volume control setting is changed to "receiver/amplifier. " You can control the volume of the receiver (or amplifier) of the RCVR button while selecting any component. Notes · Even if you try to program more than four operations and press the corresponding buttons in step 2 above, only the first four buttons that were pressed will be programmed. · If you try to program only one operation on a macro key, the setting operation will be rejected. · You can program the Channel Macro function for up to three components only. To program for the fourth component, first clear all macro keys for a component. Specifications Operable distance Power requirements Battery life Dimensions Mass Approx. 7 m (23 ft) (varies depending of the component of each manufacturer) Two size AA (R6) batteries (not supplied) Approx. 61 × 191 × 30 mm (w/h/d) (2 1/2 × 7 5/8 × 1 1/4 in. ) Approx. 100 g (3. 5 oz. ) (not including batteries) Notes · If you are using more than one receiver (or amplifier) and have set it on the CBL/SAT or DVD button, when selecting these buttons you cannot control the volume of the receiver (or amplifier) of the RCVR button. Design and specifications are subject to change without notice. Your Code Number 3 Press and release the x (stop) button. Español Cuándo reemplazar las pilas En condiciones normales, las pilas durarán hasta seis meses. Si el telemando no funciona adecuadamente, es posible que las pilas estén agotadas. Reemplace las pilas por otras nuevas. Sugerencia Ajuste de fábrica: Tecla TV VCR, CBL/SAT*, DVD* RCVR Controla el volumen del Televisor Televisor Receptor (o amplificador) Usted podrá escribir el número de código en la etiqueta del interior de la tapa del compartimiento de la batería. Para los clientes de EE. ADVERTENCIA Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Por ejemplo, para una videograbadora Philips, utilice el número de código 035. Si su componente no está en la lista, consulte "Búsqueda del código correcto. " 2 Presione y suelte la tecla S (ajuste). 3 Presione la tecla del componente que desee ajustar. De esta forma, usted podrá controlar el volumen de su televisor o receptor (o amplificador) mientras utilice un componente de vídeo o de audio sin tener que presionar primero la tecla TV o RCVR. Por ejemplo, para controlar el volumen de los canales de su videograbadora, no necesitará presionar en primer lugar la tecla TV. Sin embargo, si sus componentes de vídeo están conectados a un sistema de audio, probablemente escuchará el sonido de su televisor o de su videograbadora a través de los altavoces conectados a su receptor (o amplificador), no a través de los altavoces de su televisor. En este caso, tendrá que cambiar el ajuste de fábrica a fin de poder controlar el volumen de sus componentes de vídeo sin tener que cambiar primero al receptor (o amplificador). Para cambiar el ajuste de fábrica para controlar el volumen, realice los procedimientos siguientes. · La utilización de este telemando no aumentará las funciones de sus componentes. Las funciones del telemando estarán limitadas a las de los propios componentes. Por ejemplo, si su televisor no posee función de silenciamiento (MUTING), la tecla MUTING de este telemando no trabajará con su televisor. · Algunas funciones del componente pueden no trabajar con este telemando. · Si su adaptador para cablevisión puede controlar el volumen, cerciórese de ajustar su selector de volumen a una posición intermedia. [. . . ] qd Teclas numéricas: Para establecer los elementos seleccionados de la pantalla. qf Para introducir un ajuste o para establecer los elementos seleccionados de la pantalla. qk Para localizar a canción anterior/ siguiente ql Para volver a la pantalla anterior. Adaptador para cablevisión/ CBL/SAT Sintonizador de recepción vía RCVR satélite digital/Receptor/ Reproductor de discos compactos/ DVD Deck de cassettes/Deck de minidiscos/Deck de cinta audiodigital/Reproductor de discos DVD/Televisor/Videograbadora Su número de código Control de un receptor/amplificador 6 Para cambiar la fuente de entrada con cada presión. qd Para seleccionar la fuente de entradae: 1 selecciona el equipo de vídeo 1 (VIDEO 1) 2 selecciona el equipo de vídeo 2 (VIDEO 2) 3 para seleccionar el deck de cassettes y el sentido de movimiento de la cinta (AUX) 4 selecciona el sintonizador (TUNER) 5 Selecciona CD 6 selecciona TAPE 7 selecciona MD 8 selecciona el televisor (TV) 9 selecciona PHONO 0 selecciona DVD qj Para memorizar frecuencias superiores: +, inferiores: ­ Para sintonizar frecuencias superiores: +, inferiores: ­ ql Para cambiar de banda (FM/AM). Control de un televisor (TV), videograbadora (VCR) o adaptador para cablevisión 3, 4, y 5 TV (Televisor): Para utilizar la funcón de imagen en imagen. [. . . ]