User manual TECHNICS SU-VX620 service manual
DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Diplodocs provides you a fast and easy access to the user manual TECHNICS SU-VX620. We hope that this TECHNICS SU-VX620 user guide will be useful to you.
Manual abstract: user guide TECHNICS SU-VX620service manual
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] For greater flexibility in the positioning of the speakers, use the optional WS-FV10C floor stand (available only in certain countries).
AA
Front speakers
Place on both sides of the TV equal distances apart.
Haut-parleurs frontaux
Placez-les à distance égale de part et d'autre du téléviseur.
Installation des haut-parleurs
Nous conseillons d'installer les haut-parleurs comme suit pour les optimiser au maximum. [. . . ] For greater flexibility in the positioning of the speakers, use the optional WS-FV10C floor stand (available only in certain countries).
AA
Front speakers
Place on both sides of the TV equal distances apart.
Haut-parleurs frontaux
Placez-les à distance égale de part et d'autre du téléviseur.
Installation des haut-parleurs
Nous conseillons d'installer les haut-parleurs comme suit pour les optimiser au maximum. Reportez-vous au mode d'emploi pour obtenir plus d'informations. Pour une plus grande souplesse au niveau de la mise en place des haut-parleurs, utilisez le support en option WS-FV10C (disponible uniquement dans certains pays).
Altavoces frontales
Colóquelos a ambos lados del TV a la misma distancia. !"#$%&
A
A
C
Center speaker
Place on the top of or below the TV.
Haut-parleur central
Placez-le au-dessus ou en dessous du téléviseur.
Altavoz central
Colóquelo sobre el TV o por debajo de éste. !"#$%&'(
DD
Surround speakers
Place right beside or slightly behind your listening position, and a little higher than your ears.
Haut-parleurs surround
Placez-les juste derrière ou légèrement en retrait par rapport à votre position d'écoute et un peu plus haut que les oreilles.
Altavoces periféricos
Colóquelos junto a su posición de audición o ligeramente por detrás de ésta, y ligeramente por encima de los oídos. [. . . ] !"#$%&
A
A
C
Center speaker
Place on the top of or below the TV.
Haut-parleur central
Placez-le au-dessus ou en dessous du téléviseur.
Altavoz central
Colóquelo sobre el TV o por debajo de éste. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE TECHNICS SU-VX620
Click on "Download the user Manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual TECHNICS SU-VX620 will begin.