User manual TEFAL RICE CUBE

[. . . ] Enlever les spatules bois de la base (A) et dérouler entièrement le cordon. Déplier les trois pieds : ceux-ci doivent tenir en position ouverte. Centrer les pieds ouverts dans l'encoche du plateau prévue à cet effet. Poser la plaque de cuisson sur la base : votre appareil est complet. 6. [. . . ] Mettere la piastra di cottura sulla base : ora il vostro apparecchio è completo. 6. Mettere l'apparecchio al centro del tavolo, fuori dalla portata dei bambini Posizionare l'apparecchio su una superficie stabile: non usare l'apparecchio sopra un supporto delicato (tavolo di vetro, tovaglia, mobile verniciato. . . ). Il vassoio proteggerà il vostro tavolo o la tovaglia dalle gocce d'olio che cadranno dalla piastra di cottura. Collegamento e pre-riscaldamento Svolgere completamente il cavo ed assicurarsi che le spatole di legno siano state tolte. Collegare la spina alla presa di corrente. Fare attenzione a come mettete il cavo, che non sia d'intralcio agli ospiti che si muovono intorno al tavolo. Verificare che il voltaggio dell'apparecchio, indicato sotto l'apparecchio stesso, corrisponda a quello dell'impianto elettrico. Collegare la spina dell'elettrodomestico a una presa munita di messa a terra. Collegamento e pre-riscaldamento, continuazione Se il cavo è danneggiato, deve essere sostituito dal costruttore, dal suo centro assistenza autorizzato o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio. Una volta inserita la spina, l'apparecchio si mette in funzione. Lasciar riscaldare l'apparecchio per circa 15 minuti. Non inserire mai la spina quando l'apparecchio non è in uso. Non lasciare l'apparecchio acceso incustodito. Cottura Dopo il pre-riscaldamento l'apparecchio è pronto per l'utilizzo: Ogni ospite posa una fetta di formaggio sulla piastra di cottura, in una delle sei appositie forme. Una volta sciolto il formaggio, si mette il proprio piatto vicino alla piastra di cottura e, utilizzando la spatola, vi si fa scivolare il formaggio. Durante il primo utilizzo: · Versare un po' d'olio sulle piastre. · L'apparecchio può produrre inizialmente poco fumo e odore. Per mantenere i benefici del rivestimento antiaderente della piastra di cottura, utilizzare sempre spatole in plastica o legno. Dopo l'utilizzo Togliere la spina dalla presa di corrente. Pulire la piastra di cottura, il vassoio e la base dell'apparecchio con una spugna, acqua bollente e detersivo per i piatti. Non mettere in lavastoviglie la base elettrica e il vassoio La piastra di cottura può essere messa in lavastoviglie. Non immergere mai l'apparecchio e il cavo nell'acqua. Sistemazione Assicurarsi che l'apparecchio sia freddo e non collegato prima di sistemarlo Italiano 1. Avvolgere il cavo in senso antiorario e incastrare il cavo nell'apposita scanalatura. 3. Centre las patas abiertas en la ranura de la bandeja prevista para este efecto. Coloque la placa de cocción sobre la base: su electrodoméstico está completo. 6. Coloque el aparato en el centro de la mesa, fuera del alcance de los niños. Ponga el electrodoméstico sobre una superficie estable: evite utilizarlo sobre un soporte blando, tipo mantel de plástico. No coloque nunca el electrodoméstico directamente sobre un soporte frágil (mesa de cristal, mantel, mobiliario barnizado. . . ). La bandeja protegerá la mesa o el mantel de las gotas de aceite que se pudieran desprender de la placa de cocción. Conexión y precalentamiento Desenrolle completamente el cable y retire las 6 espátulas de madera. Conecte el cable a la toma de corriente. Compruebe la colocación del cable de modo que no moleste el movimiento de las personas sentadas alrededor de la mesa. Compruebe que la instalación eléctrica es compatible con la potencia y el voltaje indicados en el electrodoméstico. Conecte el electrodoméstico sólo a un enchufe con toma de tierra. Conexión y precalentamiento, continuación Si el cable de alimentación está dañado, tendrá que ser sustituido por el fabricante, un Servicio Técnico Autorizado o una persona cualificada para evitar cualquier peligro. El electrodoméstico funciona en cuanto se enchufa a la toma corriente. Deje precalentar el electrodoméstico durante aproximadamente 15 minutos. No enchufe nunca el electrodoméstico si no lo utiliza. No deje nunca el electrodoméstico encendido sin vigilancia. Cocción Después del precalentamiento, el electrodoméstico está listo para su utilización: Cada comensal coloca una loncha de queso en la placa de cocción, en una de las seis marcas previstas para este efecto. Una vez que se haya fundido el queso, cada uno acerca su plato y desliza el queso con la ayuda de la espátula. Durante la primera utilización: · Vierta un poco de aceite sobre la placa y séquela con un paño suave. · Se puede producir un ligero desprendimiento de humo y olores. Para conservar el revestimiento de la placa de cocción, utilice siempre una espátula Tefal o de madera. Tras la utilización Desconecte el cable de la toma eléctrica, deje enfriar el electrodoméstico. La placa de cocción, la bandeja y la base del electrodoméstico se limpian con una esponja, agua caliente y un producto de limpieza líquido. La base electrica y la bandeja no van al lavavajillas. [. . . ] Wind the cord anti-clockwise and wedge the cord in the slot designed for it. 3. Slide your appliance in its storage bag. Keep the storage bag out of the reach of children. Cleaning advice : · We recommend that you wash your storage bag on the setting used for "delicates" in the washing machine and at low temperature. · Warning : The storage bag may lose its colour during washing. · Do not iron your storage bag. Prevention of accidents in the home For a child, even a slight burn may sometimes be serious. [. . . ]