Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Refrigerator
user manual
English
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at
www. samsung. com/register
Free Standing Appliance
DA99-02116L(0. 4). indb
1
2011. 6. 15
10:2:13 AM
safety information
SAFETY INFORMATION
· Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it at a safe place near the appliance for your future reference. · Use this appliance only for its intended purpose as described in this instruction manual. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. [. . . ] Dodává zelenin a ovoci v zásuvce na zeleninu svtlo a tím zachovává jejich cerstvost. · Abyste dosáhli maximálního úcinku, uchovávejte zeleninu a ovoce v prhledných vinylových sáccích nebo bez obalu. Pokud jsou zelenina a ovoce v neprhledných krabicích, nádobách nebo cerných vinylových sáccích, mze se snízit úcinnost.
pouzívání _17
DA99-02116L(0. 4). indb
17
2011. 6. 15
10:4:10 AM
· Kdyz jsou dvee chladnicky otevené, dioda LED fotosyntetického osvzovace vzdy svítí. Po zavení dveí se dioda LED opakovan rozsvcuje a zhasíná Pokud v zim nastavíte pozadovanou teplotu chladnicky na 1°C a skladujete zeleninu delsí dobu, mze zmrznout.
Chladnjsí zóna
Stisknte uzamykací zaízení na levé a pravé zadní stran krytu chladnjsí zóny a vytáhnte kryt chladnjsí zóny.
vYJMuTÍ vNITNÍch SOuCÁSTÍ
Police
Jemn zdvihnte polici obma rukama a vytáhnte ji smrem k sob. (sklenná police/sklopná police) Nejlepsí energetické úcinnosti dosáhnete tím, ze ponecháte veskeré vnitní uspoádání chladnicky v pvodním stavu, viz ilustrace na stran (15. )
CISTNÍ chlAdNICKY
Dvení pihrádky
Pevn uchopte dvení pihrádku obma rukama, jemn ji zdvihnte a vyjmte.
vÝSTRAhA
K cistní nepouzívejte benzen, edidlo ani prostedky obsahující chlór. Mohly by poskodit povrchovou úpravu chladnicky a vytvoit riziko vzniku pozáru. Pokud je chladnicka zapojena do sít, nestíkejte na ni vodu, protoze by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem. Nepouzívejte k cistní chladnicky benzen, edidlo ani cistící prostedky na automobil, hrozí riziko vzniku pozáru.
upOZORNNÍ
Zásobník na vodu
Pevn uchopte zásobník na vodu obma rukama, jemn ho zdvihnte a vyjmte. Nkteré modely nemusí být vybaveny zásobníkem na vodu.
vÝMNA dIOd lEd
Kdyz pestanou fungovat vnitní nebo vnjsí diody LED, nedemontujte kryt svtla ani diody sami. Obrate se na servisní zástupce.
Zásuvky
Vytáhnte zásuvky zcela ven, pak je mírn zdvihnte a vyjmte. (zásuvka na zeleninu/ zásuvka zóny volitelného chlazení/zásuvka chladnjsí zóny/ zásuvky mraznicky)
18_ pouzívání
DA99-02116L(0. 4). indb
18
2011. 6. 15
10:4:12 AM
odstraování závad
ZÁVADA ESENÍ
· Zkontrolujte, zda je pívodní kabel ádn pipojen k síti. · Je na celním ovládacím panelu nastavena správná hodnota teploty?· Není pístroj vystaven pímým slunecním paprskm nebo umístn v blízkosti tepelného zdroje?· Není zadní cást chladnicky pílis blízko u stny?· Je na ovládacím panelu nastavena nejnizsí hodnota teploty?· Není okolní teplota pílis nízká?· Zkontrolujte, zda je spotebic umístn na stabilní a rovné podlaze. · Není zadní cást chladnicky pílis blízko u stny?· Tikavý zvuk je zpsoben roztahováním a smrsováním soucástek pístroje. · V pedních rozích pístroje jsou umístny tepelné izolacní trubky, které zabraují tvorb kondenzace. Jestlize okolní teplota v místnosti stoupne, stny mohou být na dotek teplé. V zádném pípad se nejedná o závadu. [. . . ] Atkarb no modea dens tvertne var nebt pieejams.
uZMANbu
GAISMAS dIOZu lAMpAS NOMAIA
Ja ir izdegusi ieksj vai rj gaismas diozu lampa, nedemontjiet lampas prsegu un gaismas diozu lampu pats. Ldzam sazinties ar servisa prstvjiem.
Nodaljumi
Pilnb izvelciet nodaljumus, tad nedaudz piepaceliet, lai izemtu nodaljumus. ( , , Fresh safe'' nodaljums / , , Cool Select Zone'' nodaljums / , , Cooler zone'' nodaljums / , , Freezer'' nodaljumi)
18_ Vadba
DA99-02116L(0. 4). indb
18
2011. 6. 15
10:6:41 AM
Traucjummeklsana
PROBLMA RISINJUMS
· Prbaudiet, vai barosanas vads ir pareizi pieslgts. · Vai temperatras kontrole, kas izvietota uz prieksj panea, ir pareizi iestatta? [. . . ]